{"id":29,"date":"2018-10-13T22:47:01","date_gmt":"2018-10-13T20:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/?p=29"},"modified":"2018-10-13T22:47:01","modified_gmt":"2018-10-13T20:47:01","slug":"virtual-hero-que-es-espanol-y-la-cartografia-de-nuestra-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/2018\/10\/13\/virtual-hero-que-es-espanol-y-la-cartografia-de-nuestra-cultura\/","title":{"rendered":"\u2018Virtual Hero\u2019: \u00bfqu\u00e9 es espa\u00f1ol? (y la cartograf\u00eda de nuestra cultura)"},"content":{"rendered":"<p>Dado que las fechas acompa\u00f1an, quiero abordar un tema esencial para los textos f\u00edlmicos: \u00bfqu\u00e9 define la nacionalidad de una obra audiovisual? En d\u00edas como el de ayer, los espa\u00f1oles nos enorgullecemos \u2013algunos m\u00e1s que otros\u2013 de poder exaltar aquello que percibimos como patrio o nuestro; y a veces nos arrogamos m\u00e9ritos que no nos pertenecen. En la otra cara de la moneda, <strong>solemos atribuir identidades extranjeras a productos que son eminentemente espa\u00f1oles<\/strong>: es insensato acusar a Amen\u00e1bar de hacer un cine \u00abmuy americano\u00bb en \u2018Regresi\u00f3n\u2019 viendo el batacazo que se llev\u00f3 la cinta en la taquilla estadounidense.<\/p>\n<p>La discusi\u00f3n vuelve al centro de la mesa con <strong>\u2018Virtual Hero\u2019<\/strong>, la serie que Movistar+ estren\u00f3 el 12 de octubre y que supone la adaptaci\u00f3n del c\u00f3mic hom\u00f3nimo de El Rubius. <strong>Rub\u00e9n Doblas<\/strong> (com\u00fanmente El Rubius, aunque \u2018elrubiusOMG\u2019 en su canal) es el principal youtuber espa\u00f1ol y uno de los m\u00e1s relevantes a nivel mundial. En el momento de escribir estas l\u00edneas, luce <strong>31 millones de suscriptores y m\u00e1s de seis mil millones de visitas<\/strong> <strong>acumuladas<\/strong> en sus v\u00eddeos, que han ido derivando de los videojuegos a la miscel\u00e1nea m\u00e1s absoluta.<\/p>\n<p>El creador \u2013esto ya es innegable\u2013 anunci\u00f3 har\u00e1 cosa de un a\u00f1o \u2018Virtual Hero\u2019, el anime basado en un c\u00f3mic tambi\u00e9n impulsado y protagonizado por \u00e9l, y del que la plataforma lanz\u00f3 ayer sus seis primeros episodios. Hasta la publicaci\u00f3n de la otra mitad de esta primera temporada en noviembre y una vez vista la serie (una aventura divertida, macarra y reflejo n\u00edtido de la animaci\u00f3n japonesa comercial de hoy), uno se pregunta: <strong>\u00bfes una serie espa\u00f1ola?<\/strong><\/p>\n<p>En t\u00e9rminos palpables, puede. Algunas de las tipolog\u00edas propuestas para clasificar los \u2018cines nacionales\u2019 \u2013Susan Hayward, Sorlin, etc.\u2013 ponen sus criterios en conflicto, pero el panorama se cubre con un r\u00e1pido vistazo: los guiones son de <strong>El Torres <\/strong>(reputado escritor de c\u00f3mic malague\u00f1o), la idea del youtuber y el desarrollo de <strong>Zeppelin TV<\/strong> en colaboraci\u00f3n con Stories Grupo Planeta, y la pasta de <strong>Movistar+<\/strong>. Adem\u00e1s, la serie ha hecho una notoria promoci\u00f3n (con excepci\u00f3n de escenarios for\u00e1neos como Canneseries) en la meca del fant\u00e1stico nacional, el <strong>festival de Sitges<\/strong>, y en la pasada edici\u00f3n del Spoiler Fest de Madrid. Pero el g\u00e9nero (formato, terreno, como quer\u00e1is) en el que se mueve es farragoso: el anime, las series de animaci\u00f3n <strong>tan inherentes a la cultura japonesa.<\/strong><\/p>\n<p>\u2018Virtual Hero\u2019 reproduce todos \u2013y, cuando digo todos, quiero decir TODOS\u2013 los tropos del anime. En concreto, los del \u2018sh\u014dnen\u2019, una variante definida general y ranciamente como \u00abanime para chicos\u00bb, <strong>donde abundan tramas adolescentes, peleas, fantas\u00eda y h\u00e9roes en un viaje inici\u00e1tico<\/strong>. Aqu\u00ed, Rubius queda atrapado en un videojuego de realidad virtual y debe superar varios mundos \u2013que supuran referencias al medio\u2013 para enfrentarse al villano de turno, salvar a la chica y poder escapar. La serie recurre a los t\u00edpicos fragmentos de \u2018Pr\u00f3ximamente\u2026\u2019, un vestigio heredado del material japon\u00e9s y puramente homenaj\u00edstico, ya que no cumple la m\u00e1s m\u00ednima funci\u00f3n en una plataforma de v\u00eddeo a la carta. <strong>Otro de los lastres que \u2018Virtual Hero\u2019 arrastra del Pac\u00edfico es el sexismo<\/strong>. Aunque hay amagos de satirizar la cosificaci\u00f3n habitual de la mujer en este tipo de obras, \u2018Virtual Hero\u2019 acaba reproduciendo los mismos estereotipos machistas que pueblan el \u2018sh\u014dnen\u2019 m\u00e1s burdo y limitado: <strong>la mujer no accede a roles alejados de ser rescatada, enamorarse del protagonista var\u00f3n o ser completamente irrelevante para el argumento<\/strong> (esto habr\u00e1 que juzgarlo de manera definitiva cuando se lancen los episodios restantes). La premisa inicial es, adem\u00e1s, un descarado \u2018Ctrl+C, Ctrl+V\u2019 de la serie japonesa \u2018Sword Art Online\u2019; sin embargo, tambi\u00e9n esta lo era de la obra multimedia \u2018.hack\u2019.<\/p>\n<p>Pero no quiero perder el foco: <strong>la de El Rubius es una serie muy espa\u00f1ola.<\/strong> Lo reafirma la canci\u00f3n utilizada en los cr\u00e9ditos iniciales \u2013el tan valorado \u2018opening\u2019\u2013, \u2018El libro de las sombras\u2019 de <strong>M\u00e4go de Oz<\/strong>. En cualquier caso, y por mucho que la empresa encargada de animar los dise\u00f1os de Lolita Aleda haya sido la surcoreana Jaruyi, la pieza cuenta con un elemento determinante, y muy espa\u00f1ol. <strong>El m\u00e1s importante de todos. El propio Rubius.<\/strong><\/p>\n<p>Cualquiera que conozca la trayectoria del creador \u2013algo imprescindible para entender, aunque no para disfrutar la serie\u2013 advertir\u00e1 que es in\u00fatil hablar en t\u00e9rminos de plagio o simple adopci\u00f3n de las formas niponas. <strong>\u2018Virtual Hero\u2019 tiene la marca de agua imborrable de uno de los productores de contenido m\u00e1s valorados<\/strong>; un joven espa\u00f1ol que es, realmente, una marca universal de un valor elevad\u00edsimo. Si no conoces a Rub\u00e9n Doblas, no has seguido su trayectoria ni lo valoras, puedes ahorrarte las dos horas y pico. Pero lo importante aqu\u00ed es el objeto cultural y su relevancia en el paisaje patrio: aunque el tipo de contenido \u2013inseparable de su autor\u2013 funciona peor aqu\u00ed que en su formato habitual, el hecho de que Movistar+ haya decidido embarcarse en esta empresa (la primera de su naturaleza y dimensiones en nuestro pa\u00eds) y hacerlo dando no solo facilidades econ\u00f3micas sino <strong>v\u00eda libre para implicarse y cuasi capitanear<\/strong> el proyecto a un youtuber es un hito. <strong>Un prodigio de la cartograf\u00eda cultural en Espa\u00f1a.<\/strong><\/p>\n<p>\u2018Virtual Hero\u2019, con sus defectos, define las dimensiones para un nuevo tipo de contenido antes <strong>inexplorado e inh\u00f3spito<\/strong> (qu\u00e9 f\u00e1cil ser\u00eda hacer aqu\u00ed un chiste de Col\u00f3n) para los nuestros.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\nvar addthis_config = {\"data_track_clickback\":false,\"data_track_addressbar\":false,\"data_track_textcopy\":false,\"ui_atversion\":\"300\"};\nvar addthis_product = 'wpp-3.1';\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s7.addthis.com\/js\/300\/addthis_widget.js#pubid=a321acb07f40401c9cfad9efe2fd3c2b\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dado que las fechas acompa\u00f1an, quiero abordar un tema esencial para los textos f\u00edlmicos: \u00bfqu\u00e9 define la nacionalidad de una obra audiovisual? En d\u00edas como el de ayer, los espa\u00f1oles nos enorgullecemos \u2013algunos m\u00e1s que otros\u2013 de poder exaltar aquello que percibimos como patrio o nuestro; y a veces nos arrogamos m\u00e9ritos que no nos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10190,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/circuitoenserie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}