{"id":87,"date":"2014-09-26T09:28:03","date_gmt":"2014-09-26T07:28:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/?p=87"},"modified":"2014-09-26T09:28:03","modified_gmt":"2014-09-26T07:28:03","slug":"la-parte-contratante-de-la-primera-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/2014\/09\/26\/la-parte-contratante-de-la-primera-parte\/","title":{"rendered":"La parte contratante de la primera parte \u2026."},"content":{"rendered":"<p>Tiempo aproximado de lectura: 3 minutos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00a0<a href=\"\/faro\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2014\/09\/Marx1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-89\" title=\"Hnos. Marx\" src=\"\/faro\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2014\/09\/Marx1.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"\/faro\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2014\/09\/Marx.jpg\"><br \/>\n<\/a>Cambio de planes<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0La verdad es que hoy pensaba escribir sobre las grandes posibilidades de negocio que ofrece el desarrollo de <a href=\"http:\/\/www.redaccionmedica.com\/noticia\/los-ingresos-de-la-mhealth-creceran-un-511-hasta-2017-6249\">apps para salud<\/a>, pero se me ha cruzado en el camino una experiencia con mi banco que me ha hecho cambiar de idea.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<strong><em>El problema no es la tecnolog\u00eda<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0Tratando de activar una <strong>tarjeta supermoderna, <\/strong>\u00a0que permite realizar pagos por el m\u00f3vil con la tecnolog\u00eda <a href=\"http:\/\/www.visaeurope.es\/pagar-con-visa\/pagos-contactless-mediante-movil\">contactless<\/a>, he sufrido un aut\u00e9ntico calvario, no ocasionado por motivos \u201ct\u00e9cnicos\u201d sino por razones de falta de \u201camigabilidad\u201d: solicitud de c\u00f3digos cuyo significado no resulta obvio para un usuario normal: identificador de operaciones, CVV, c\u00f3digo de la tarjeta,\u2026 todos diferentes de la clave de acceso al cajero.<\/p>\n<p>Unos mensajes de ayuda al usuario penosos y un tel\u00e9fono 902 a prueba de nervios han completado un cuadro disuasorio inexplicable en una entidad que ha invertido mucho dinero en un sistema tecnol\u00f3gico y en una costosa campa\u00f1a de marketing y que sin embargo no ha cuidado la parte m\u00e1s sencilla y econ\u00f3mica del proyecto: la amigabilidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Un caso anterior igual de irritante<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Las AAPP no se suelen caracterizar por ponerse en el lugar del receptor\u00a0 de sus comunicaciones. No hace mucho recib\u00ed una resoluci\u00f3n (3 folios, 3, de letra apretada y llenos de tecnicismos jur\u00eddicos) de un organismo oficial\u00a0 que no fui capaz de descifrar y que me oblig\u00f3 a presentarme en sus dependencias donde comprob\u00e9, entre aliviado y horrorizado, que hab\u00eda una cola descomunal de personas que hab\u00edan recibido la susodicha notificaci\u00f3n y que, como yo, no la hab\u00edan comprendido. Pens\u00e9 que la divertida parodia de Ast\u00e9rix <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=stjfdosZQk4\">\u201cla casa que enloquece\u201d<\/a> segu\u00eda vigente.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/stjfdosZQk4\" frameborder=\"0\" width=\"420\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Razones<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Una de las razones por las que se produce este problema tan generalizado es que los documentos, las webs, las aplicaciones, son elaboradas por <strong>expertos en la materia<\/strong>\u00a0 (abogados y tecn\u00f3logos fundamentalmente) que con frecuencia carecen de la empat\u00eda necesaria para comprobar si los usuarios medios comprenden con facilidad los contenidos que les transmiten o las instrucciones a seguir en un determinado proceso. En su defensa, cabe arg\u00fcir que estos t\u00e9cnicos no tienen por qu\u00e9 serlo tambi\u00e9n en comunicaci\u00f3n y en pedagog\u00eda, y que posiblemente, tampoco reciben directrices en este sentido.<\/p>\n<p>En todas las Administraciones P\u00fablicas existen \u00f3rganos especializados en la relaci\u00f3n con los medios, pero no abundan las iniciativas enfocadas a mejorar la comunicaci\u00f3n con empleados y ciudadanos. Esta, es en mi opini\u00f3n, una <strong>asignatura pendiente en las AAPP<\/strong>. No existen departamentos especializados en comunicaci\u00f3n interna ni en velar por la calidad y amigabilidad de los puntos de encuentro con los ciudadanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Comunicaci\u00f3n y empat\u00eda<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Una Administraci\u00f3n innovadora debe ser <strong>sencilla y entendible<\/strong>. Mejorar la amigabilidad de las comunicaciones escritas o electr\u00f3nicas con los ciudadanos (ver el ejemplo del <a href=\"http:\/\/www.euskadinnova.net\/es\/enpresa-digitala\/noticias\/gobierno-vasco-publica-manual-para-mejorar-comunicacion-webs\/11801.aspx?utm_source=rss_feed&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=accesos_rss\">Gobierno Vasco<\/a>) es una cuesti\u00f3n en absoluto balad\u00ed, en mi opini\u00f3n, dentro del paradigma de Gobierno Abierto. No ser\u00edan despreciables los recursos que se ahorrar\u00eda la Administraci\u00f3n (y por lo tanto, todos) y de tiempo, gastos e irritaci\u00f3n que se evitar\u00eda a los ciudadanos si las instituciones fueran m\u00e1s emp\u00e1ticas con nosotros.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>El pen\u00faltimo jerogl\u00edfico publicado en el BOE<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Recomiendo, por divertido pero al mismo tiempo por inexplicable (\u00bfqui\u00e9n debe revisar los textos y comunicaciones oficiales?), este <a href=\"http:\/\/trabajandomasporunpocomenos.wordpress.com\/2014\/08\/11\/la-influencia-de-groucho-marx-en-el-lenguaje-administrativo\/\">post de Gerardo Bustos<\/a>, sin olvidar este otro, no menos interesante, del periodista <a href=\"http:\/\/lenguajeadministrativo.com\/la-modernizacion-del-lenguaje-administrativo\/\">Javier Bad\u00eda<\/a>, que incluye un v\u00eddeo breve de <strong>Alan Spiegel<\/strong>, consultor activista de la lucha contra la complejidad administrativa que respondi\u00f3 con eficacia a un reto que le lanz\u00f3 Obama.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>El poder de lo simple<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Para terminar este post de hoy no me resisto a recoger este ejemplo de lenguaje farragoso extra\u00eddo del libro <em><a href=\"http:\/\/es.slideshare.net\/krixxy\/el-poder-de-lo-simple-trout-jack\">\u201cEl poder de lo simple\u201d<\/a> <\/em>(Jack Trout)<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si algunos de los dichos famosos se hubiera escrito con un estilo m\u00e1s espeso y algunas palabras ex\u00f3ticas?<\/p>\n<p><em>\u00a0No por interrumpir el sue\u00f1o anticipadamente, se inicia la aurora antes de su referencia horaria<\/em>\u00a0 (No por mucho madrugar, amanece m\u00e1s temprano).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiempo aproximado de lectura: 3 minutos \u00a0 Cambio de planes \u00a0 \u00a0 \u00a0La verdad es que hoy pensaba escribir sobre las grandes posibilidades de negocio que ofrece el desarrollo de apps para salud, pero se me ha cruzado en el camino una experiencia con mi banco que me ha hecho cambiar de idea. \u00a0El problema [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,8],"tags":[43,121,126,127,189,250,253,288,320,336,347],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/faro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}