{"id":200,"date":"2014-06-06T23:11:23","date_gmt":"2014-06-06T21:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/?p=200"},"modified":"2014-06-06T23:11:23","modified_gmt":"2014-06-06T21:11:23","slug":"nuevas-pistas-de-por-que-las-mujeres-de-mas-edad-son-mas-vulnerables-al-cancer-de-mama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/2014\/06\/06\/nuevas-pistas-de-por-que-las-mujeres-de-mas-edad-son-mas-vulnerables-al-cancer-de-mama\/","title":{"rendered":"Nuevas pistas de por qu\u00e9 las mujeres de m\u00e1s edad son m\u00e1s vulnerables al c\u00e1ncer de mama"},"content":{"rendered":"<p>El Lawrence Berkeley National Laboratory (Berkeley Lab) es sin\u00f3nimo de excelencia cient\u00edfica en los Estados Unidos. En sus laboratorios trabajan 13 premios Nobel; 70 de sus investigadores son miembros de la Academia Nacional de las Ciencias de Estados Unidos (es uno de los mayores honores que puede alcanzar un cient\u00edfico); 13 de sus cient\u00edficos han obtenido la Medalla Nacional de la Ciencia.<\/p>\n<p>Ayer, el servicio de noticias del Berkeley Lab se\u00f1alaba como noticia destacada de sus cient\u00edficos el hallazgo de algunas claves que aclaran el hecho conocido de que las mujeres de m\u00e1s edad son m\u00e1s vulnerables al c\u00e1ncer de mama: http:\/\/newscenter.lbl.gov\/2014\/06\/05\/breast-cancer\/<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n (autom\u00e1tica, corregida) del anuncio de prensa: Los investigadores han encontrado que a medida que la mujer envejece, las c\u00e9lulas responsables de mantener sano el tejido mamario dejan de responder a su entorno inmediato, incluyendo las se\u00f1ales mec\u00e1nicas que podr\u00edan motivar a la supresi\u00f3n de tumoraciones cercanas.\u00a0<a href=\"\/jalozate\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2014\/06\/dan-story.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-202\" title=\"dan-story-1024x675\" src=\"\/jalozate\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2014\/06\/dan-story.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"675\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Estas im\u00e1genes fluorescentes de c\u00e9lulas epiteliales mamarias humanas muestran los efectos del envejecimiento. En la imagen de la izquierda, las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes de una joven de 19 a\u00f1os de edad responden a una superficie r\u00edgida que simula\u00a0el tumor\u00a0al diferenciarse en c\u00e9lulas mioepiteliales de supresi\u00f3n tumoral de color rojo . En la imagen de la derecha, las c\u00e9lulas progenitoras de una mujer de 66 a\u00f1os de edad no\u00a0inician esa respuesta de lucha contra el c\u00e1ncer cuando se exponen a una superficie r\u00edgida. (Cr\u00e9dito: Pelissier\/LaBarge)<\/em><\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n arroja luz sobre c\u00f3mo el envejecimiento altera las funciones celulares y moleculares, y c\u00f3mo estos cambios contribuyen a la prevalencia de c\u00e1ncer de mama en mujeres mayores. Seg\u00fan el Instituto Nacional del C\u00e1ncer esta enfermedad se diagnostica con m\u00e1s frecuencia entre las mujeres de 55 a 64 a\u00f1os.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n ser public\u00f3 ayer on-line en la revista Cell Reports. Ha sido dirigida por Mark LaBarge de la Divisi\u00f3n de Ciencias de la Vida del Laboratorio de Berkeley, con la ayuda de la primera autora Fanny Pelissier y otros cient\u00edficos del Laboratorio de Berkeley, investigadores de la Universidad de Berkeley y de la Universidad de Bergen en Noruega.<\/p>\n<p>Los cient\u00edficos estudiaron las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes, un tipo de c\u00e9lulas madre adultas que se cree que son el origen de muchos casos de c\u00e1ncer de mama. Hace dos a\u00f1os, el grupo de LaBarge encontr\u00f3 que a medida que las mujeres envejecen, las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes se acumulan m\u00e1s en el tejido epitelial de mama. No sab\u00edan por qu\u00e9 estas c\u00e9lulas aumentan en n\u00famero, pero cre\u00edan que su microambiente- o la matriz de tejido que las rodea-juegan un papel importante.<\/p>\n<p>Para explorar esta idea, los cient\u00edficos examinaron muestras epiteliales mamarias humanas celulares de las mujeres pre y posmenop\u00e1usicas. Quer\u00edan saber c\u00f3mo las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes en estas muestras de tejidos se ven afectados por peque\u00f1os cambios en sus microambientes. Colocaron el tejido sobre superficies de pol\u00edmero blando que imitan el tejido sano del pecho, as\u00ed como sobre superficies de pol\u00edmeros progresivamente m\u00e1s r\u00edgidos que imitan la rigidez de un tumor.<\/p>\n<p>Y encontraron que las c\u00e9lulas progenitoras multipotenciales en el tejido de las mujeres de menos de 30 a\u00f1os de edad son extremadamente sensibles a los cambios en su entorno inmediato. As\u00ed, cuando el tejido de las mujeres j\u00f3venes se coloc\u00f3 en un pol\u00edmero blando, las progenitoras multipotentes se diferenciaban en c\u00e9lulas luminales productoras de leche. Pero si el tejido se colocaba sobre un pol\u00edmero r\u00edgido, se reduc\u00eda la transformaci\u00f3n de las c\u00e9lulas en c\u00e9lulas luminales y se incrementaba la producci\u00f3n de c\u00e9lulas mioepiteliales que combaten los tumores.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Dr. LaBarge &#8220;Creemos que este es un mecanismo de defensa. El tejido epitelial reconoce que la rigidez no es buena y produce supresores de tumores \u201c.<\/p>\n<p>Sin embargo, esta defensa no se observ\u00f3 en el tejido de las mujeres mayores de 55 a\u00f1os. En lugar de responder a un pol\u00edmero r\u00edgido subiendo la producci\u00f3n de c\u00e9lulas supresoras de tumores, las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes procedentes de mujeres mayores producen cantidades iguales de c\u00e9lulas luminales que de c\u00e9lulas supresoras de tumores. Y tambi\u00e9n produjeron m\u00e1s de su misma clase. Eso es malo ya que la mayor\u00eda de los c\u00e1nceres diagnosticados en mujeres de mayor edad son de tipo luminal, y la existencia de m\u00e1s progenitoras multipotentes significa m\u00e1s c\u00e9lulas que pueden convertirse en cancerosos.<\/p>\n<p>En palabras de Labarge &#8220;Encontramos que a medida que las mujeres envejecen, las progenitores multipotentes, que son las c\u00e9lulas responsables de mantener la homeostasis saludable en el tejido mamario, ya no responden a su microambiente como lo hacen en mujeres m\u00e1s j\u00f3venes\u2026Nuestro trabajo demuestra que una de las razones para ello es que las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes de tejidos m\u00e1s viejos no perciben correctamente las se\u00f1ales de diferenciaci\u00f3n, tales como la rigidez mec\u00e1nica de su entorno&#8221;.<\/p>\n<p>Los cient\u00edficos atribuyen este fracaso a la ruptura de un proceso celular. El proceso convierte las se\u00f1ales mec\u00e1nicas externas, en este caso la rigidez del tejido exterior de la membrana celular, en un mensaje molecular interno que le dice al n\u00facleo de la c\u00e9lula lo que debe hacer. En c\u00e9lulas progenitoras multipotentes de mujeres mayores de 55, lo que ocurre es que las mol\u00e9culas que ayudan a entregar este mensaje se activan de forma ineficiente. Los investigadores piensan que la causa se debe a cambios en el modo en que los genes de las mujeres se activan y silencian a lo largo del envejecimiento..<\/p>\n<p>El an\u00e1lisis funcional de las c\u00e9lulas progenitoras multipotentes fue posible por el trabajo de la co-autora Martha Stampfer, que es la responsable de una gran colecci\u00f3n de muestras de tejido mamario desde hace unos 30 a\u00f1os. Sus muestras permitieron a los cient\u00edficos crear una amplia gama de cepas celulares epiteliales mamarias humanas normales de mujeres de entre 16 y 91 a\u00f1os.<\/p>\n<p>El trabajo completo en:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cell.com\/cell-reports\/pdf\/S2211-1247(14)00396-9.pdf\">http:\/\/www.cell.com\/cell-reports\/pdf\/S2211-1247(14)00396-9.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Lawrence Berkeley National Laboratory (Berkeley Lab) es sin\u00f3nimo de excelencia cient\u00edfica en los Estados Unidos. En sus laboratorios trabajan 13 premios Nobel; 70 de sus investigadores son miembros de la Academia Nacional de las Ciencias de Estados Unidos (es uno de los mayores honores que puede alcanzar un cient\u00edfico); 13 de sus cient\u00edficos han [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/jalozate\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}