{"id":409,"date":"2015-07-14T13:30:04","date_gmt":"2015-07-14T11:30:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/?p=409"},"modified":"2015-07-14T13:30:04","modified_gmt":"2015-07-14T11:30:04","slug":"el-caso-de-la-bicicleta-transfronteriza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/2015\/07\/14\/el-caso-de-la-bicicleta-transfronteriza\/","title":{"rendered":"El caso de la bicicleta transfronteriza"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

El tema de cruzar fronteras siempre tiene mucha enjundia<\/strong>. Que si pasaportes, visados, control policial. Hoy les cuento un caso legal en el que fue una bicicleta la protagonista de este recorrido entre dos pa\u00edses.<\/strong><\/p>\n

Un buen d\u00eda el Sr. Kainz, austriaco, decidi\u00f3 que ten\u00eda que ponerse en forma y se compr\u00f3 una bicicleta. Yo lo comprendo perfectamente porque actu\u00e9 igual que \u00e9l y sal\u00ed content\u00edsima de la tienda con la \u201cbici\u201d medio desmontada en el maletero.<\/p>\n

La empresa que fabricaba la bicicleta que hab\u00eda comprado el Sr. Kainz era alemana.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Momento ternura bicicletas. Museo San Telmo. San Sebasti\u00e1n<\/p><\/div>\n

\u00c9l estaba encantado con la compra y cada d\u00eda hac\u00eda m\u00e1s y m\u00e1s kil\u00f3metros desde Salzburgo, ciudad donde viv\u00eda. Una ma\u00f1ana de julio estaba pedaleando con su bicicleta por Alemania y sufri\u00f3 una aparatosa ca\u00edda<\/strong>.<\/p>\n

El Sr. Kainz, que hab\u00eda cuidado la bicicleta con sumo esmero, consider\u00f3 que todo se deb\u00eda a que el producto estaba defectuoso, concretamente lo achacaba a que las patas de la horquilla no estaban bien colocadas. Y por ello, estaba lesionado.<\/p>\n

Acudi\u00f3 a un abogado que le redact\u00f3 la demanda. Pero el letrado, una vez firmada, a la hora de ir a presentarla, ten\u00eda algunas dudas. Su cliente el Sr. Kainz era austriaco, pero la ca\u00edda hab\u00eda sido en el pa\u00eds vecino, Alemania. La empresa fabricante era alemana, pero la compra hab\u00eda sido en una peque\u00f1a tienda austriaca.<\/strong> \u00a1Qu\u00e9 l\u00edo!<\/p>\n

El abogado se le\u00eda una y otra vez el art. 5, punto tres del Reglamento 44\/2001. De tanto leerlo, casi se lo sab\u00eda de memoria: \u201cResponsabilidad por da\u00f1os causados por productos defectuosos (hay que demandar) en el lugar donde se hubiese producido el da\u00f1o\u201d. Recordaba sus clases en la facultad de derecho cuando el profesor explicaba aquello: “Estudiantes, recuerden\u00a0lex loci damni\u201d<\/em>.<\/p>\n

Pero la cosa segu\u00eda sin estar clara. La cuesti\u00f3n era: \u00bfD\u00f3nde \u201crealmente\u201d se hab\u00eda producido el da\u00f1o?<\/strong><\/p>\n

a.-) \u00bfEn el lugar de la compra? El Sr. Kainz la compr\u00f3 en Austria. Luego: \u00bfPresentaba su demanda en los juzgados austriacos? Austria que era el pa\u00eds d\u00f3nde se hab\u00eda puesto a disposici\u00f3n de los consumidores.<\/p>\n

b.-) \u00bfEn el lugar de la ca\u00edda? Recordemos que se hab\u00eda producido en territorio alem\u00e1n. Luego: \u00bfPresentaba su queja en Alemania? O,<\/p>\n

c.-) \u00bfEn el lugar de su fabricaci\u00f3n? El fabricante de la bicicleta era una empresa alemana. Entonces: \u00bfPresentada la demanda en Alemania?<\/p>\n

\"\"<\/a>

Amor a la bici desde la guarder\u00eda. Washington<\/p><\/div>\n

Tantas preguntas al pobre abogado no lo dejaban dormir tranquilo. Tanto los tribunales austriacos como los alemanes rechazaban ser los encargados de ver el asunto de la bicicleta. Finalmente el caso se elev\u00f3 al Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea para que concretara qu\u00e9 pa\u00eds deb\u00eda pagar los da\u00f1os sufridos (que superaban los 20.000 euros).<\/p>\n

Este camino desde proceso de fabricaci\u00f3n, pasando por el proceso de comercializaci\u00f3n hasta llegar al consumo, era un trayecto complicado. El Tribunal lo zanj\u00f3 en el primer momento, fue la empresa fabricante alemana la encargada de indemnizar al Sr. Kainz<\/p>\n

Y \u00a0es que el mundo de las dos ruedas, como ven, es apasionante. Porque cuando uno se pone a pedalear\u2026 \u00a1no hay frontera que lo pare!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  El tema de cruzar fronteras siempre tiene mucha enjundia. Que si pasaportes, visados, control policial. Hoy les cuento un caso legal en el que fue una bicicleta la protagonista de este recorrido entre dos pa\u00edses. Un buen d\u00eda el Sr. Kainz, austriaco, decidi\u00f3 que ten\u00eda que ponerse en forma y se compr\u00f3 una bicicleta. […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,57],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.laverdad.es\/zonadeembarque\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}